Pomoc i wsparcie

Jeśli potrzebujesz pomocy, napisz do nas na adres [email protected].

MVO to wbudowana przeglądarka internetowa i biblioteka multimediów na iPhone'a. Przeglądaj strony w aplikacji, dodawaj je do biblioteki, zapisuj muzykę i filmy w pamięci podręcznej urządzenia i odtwarzaj wszystko bez sieci. Zapisuj tylko treści, które masz prawo zachować.

Pierwsze kroki

MVO ma trzy karty:

• Przeglądarka: odwiedzaj strony i dodawaj je do biblioteki.
• Biblioteka: wszystko, co zapisałeś.
• Kolekcje: ulubione pogrupowane w nazwane kolekcje.

Aplikacja otwiera się na ostatnio używanej karcie. Gdy coś jest odtwarzane, nad paskiem kart na każdej karcie widać miniodtwarzacz. MVO korzysta z trybu ciemnego i nie wyświetla reklam firm zewnętrznych.

Dopiero zaczynasz? Przeczytaj, jak słuchać muzyki bez internetu na iPhonie.

Biblioteka

Karta Biblioteka zawiera wszystkie zapisane ulubione, od najnowszych.

Wiersze i ikony stanu

Każdy wiersz pokazuje miniaturę, tytuł i autora. W prawym dolnym rogu widać czas trwania zapisanego dźwięku i wideo albo datę dodania stron i linków. Ikona po prawej pokazuje stan pamięci podręcznej:

• Kropkowane kółko: tylko link, jeszcze niezapisany w pamięci podręcznej.
• Dokument: zapisana kopia strony (strona taka, jaka była w chwili dodania).
• Wypełnione kółko ze strzałką w dół: materiał jest w pamięci podręcznej.
• Wykrzyknik: ostatnia próba zapisu w pamięci podręcznej się nie powiodła.

Wyszukiwanie

Przeciągnij listę w dół lub stuknij pole Szukaj w ulubionych u góry. Wyszukiwanie obejmuje tylko tytuły ulubionych.

Otwieranie ulubionego

• Zapisane multimedia: zaczyna się odtwarzanie i pojawia się miniodtwarzacz. Kolejka powstaje z zapisanych ulubionych na bieżącej liście, z uwzględnieniem filtra wyszukiwania.
• Zapisana kopia strony: karta Przeglądarka otwiera zapisaną kopię strony. Pasek adresu pokazuje ikonę dokumentu i tytuł ulubionego.
• Tylko link: karta Przeglądarka otwiera oryginalną stronę.

Czynności na wierszu

Przytrzymaj wiersz albo przesuń go w prawo i stuknij Czynność, aby otworzyć menu:

• Wybierz: rozpocznij zaznaczanie wielu pozycji, zaczynając od tego wiersza.
• Zapisz w pamięci podręcznej: zapisz materiał na urządzeniu (widoczne, gdy nie jest jeszcze zapisany).
• Spróbuj ponownie zapisać w pamięci podręcznej: widoczne po nieudanej próbie.
• Kolekcje: dodaj ulubiony do kolekcji lub go z nich usuń.
• Edycja: zmień tytuł i autora, a następnie stuknij Zachowaj.
• Usuń: usuń ulubiony wraz z jego pamięcią podręczną.

Możesz też przesunąć wiersz w lewo i stuknąć Usuń.

Cofanie usunięcia

Po usunięciu jednego lub kilku ulubionych u góry na około pięć sekund pojawia się baner z przyciskiem Cofnij. Stuknij Cofnij, aby je przywrócić. Przesuń baner w górę, aby od razu potwierdzić, albo poczekaj, aż zniknie.

Zaznaczanie wielu pozycji

Wybierz Wybierz w menu wiersza. Stukaj wiersze, aby je zaznaczyć lub odznaczyć (pojawia się znacznik). Pasek kart zostaje zastąpiony dolnym paskiem:

• Gotowe: zakończ zaznaczanie.
• Dodaj do kolekcji: dodaj wszystkie zaznaczone ulubione do kolekcji.
• Usuń: usuń wszystkie zaznaczone ulubione (z tym samym banerem Cofnij).

Pusta biblioteka

Gdy nie masz ulubionych albo wyszukiwanie nic nie znalazło, widzisz komunikat Brak ulubionych. Dodawaj strony z Przeglądarki, aby wypełnić bibliotekę.

Kolekcje

Kolekcje grupują ulubione, podobnie jak playlisty. Jeden ulubiony może należeć do kilku kolekcji.

Tworzenie kolekcji i zarządzanie nimi

• Tworzenie: stuknij + w lewym górnym rogu, wpisz nazwę w oknie Utwórz kolekcję i stuknij Utwórz.
• Zmiana nazwy lub usuwanie: przytrzymaj kolekcję i wybierz Edycja lub Usuń albo przesuń ją w lewo i stuknij Usuń.
• Cofanie: po usunięciu na około pięć sekund pojawia się baner z przyciskiem Cofnij.

Usunięcie kolekcji nigdy nie usuwa znajdujących się w niej ulubionych. Zostają w bibliotece.

Sortowanie kolekcji

Stuknij ikonę sortowania w prawym górnym rogu i wybierz A-Z, Z-A, Najnowsze (domyślnie) lub Najstarsze. MVO zapamiętuje Twój wybór.

Wnętrze kolekcji

Stuknij kolekcję, aby zobaczyć jej ulubione. Lista działa jak karta Biblioteka: wyszukiwanie, czynności na wierszu, zaznaczanie wielu pozycji, zapis w pamięci podręcznej i odtwarzanie. Menu sortowania oferuje A-Z, Z-A, Najnowsze, Najstarsze i Losowo. Wybierz ponownie Losowo, aby uzyskać nowe przetasowanie.

Dodawanie ulubionych do kolekcji

Wybierz Kolekcje w menu ulubionego albo Dodaj do kolekcji podczas zaznaczania wielu pozycji. Stuknij kolekcję, aby dodać lub usunąć; znacznik pokazuje przynależność. Stuknij Anuluj w prawym górnym rogu, aby zamknąć bez zmian. Jeśli nie masz jeszcze żadnej kolekcji, najpierw utwórz ją na karcie Kolekcje.

Więcej dowiesz się z poradnika jak tworzyć playlisty z muzyką i filmami na iPhonie.

Przeglądarka

Na karcie Przeglądarka znajdujesz treści. Po ponownym otwarciu MVO wczytuje ostatnio oglądaną stronę.

Ekran startowy i zakładki

Gdy żadna strona nie jest wczytana, Przeglądarka pokazuje Zacznij przeglądać i Twoje zakładki. Stuknij zakładkę albo pasek adresu, aby odwiedzić stronę. Zakładki są synchronizowane z biblioteką przez iCloud.

Pasek adresu i przyciski

• Wstecz (strzałka): wróć o jedną stronę. Na zapisanej kopii strony bez historii przycisk Wstecz wraca do ekranu startowego.
• Pasek adresu: stuknij go, aby edytować bieżący adres. Wpisz tekst w polu Szukaj lub wpisz adres URL i stuknij Idź, aby otworzyć stronę lub wyszukać w internecie.
• Wyczyść (X): otwórz edycję adresu z pustym polem.
• Anuluj (X podczas edycji): zamknij edycję bez wczytywania czegokolwiek.

Możesz też przesunąć palcem od krawędzi ekranu, aby przejść wstecz lub dalej. Jeśli strona się nie wczyta, zobaczysz komunikat Nie można połączyć z przyciskiem Spróbuj ponownie.

Dodaj do biblioteki

Otwórz stronę i stuknij Dodaj do biblioteki:

1. Jeśli strona jest już zapisana, MVO pokazuje komunikat Już w ulubionych.
2. W przeciwnym razie MVO sprawdza, czy link zawiera multimedia. Stuknij Anuluj na nakładce, aby przerwać; nic nie zostanie dodane.
3. Znaleziono multimedia: ulubiony zostaje dodany, MVO przechodzi na kartę Biblioteka i zaczyna zapisywać materiał w pamięci podręcznej.
4. Znaleziono kolekcję (album, radio, lista filmów): zobacz Import całej kolekcji poniżej.
5. Nie znaleziono multimediów: MVO proponuje zapisanie strony w pamięci podręcznej. Stuknij Tak, aby zapisać kopię strony, którą przeczytasz bez sieci, lub Anuluj. Jeśli nie da się utworzyć kopii, strona zostaje dodana jako link.

Zapisywanie w pamięci podręcznej

Zapis w pamięci podręcznej przechowuje multimedia na urządzeniu, dzięki czemu możesz je odtwarzać bez sieci. Uruchomisz go przyciskiem Dodaj do biblioteki w Przeglądarce lub opcją Zapisz w pamięci podręcznej przy dowolnym ulubionym.

Sprawdzanie linku

MVO zawsze najpierw sprawdza link, tak jak w Przeglądarce:

• Znaleziono multimedia: rozpoczyna się zapis.
• Znaleziono kolekcję: zobacz poniżej.
• Nie znaleziono multimediów: MVO pyta, czy zamiast tego zapisać stronę w pamięci podręcznej. Utworzenie kopii strony wymaga połączenia z siecią, aby wczytać aktualną stronę.

Import całej kolekcji

Włącz Ustawienia → Pamięć podręczna → Importuj jako kolekcję (domyślnie wyłączone). Gdy link należy do kolekcji, MVO pyta, czy zapisać Tylko ten materiał, czy Całą kolekcję. Wybór całości dodaje każdą pozycję jako ulubiony, tworzy odpowiadającą jej kolekcję i zapisuje każdą pozycję w pamięci podręcznej. Gdy ustawienie jest wyłączone, dodawany jest tylko sam materiał.

Postęp

Podczas zapisu nakładka pokazuje Zapisywanie w pamięci podręcznej…, tytuł i link ulubionego oraz pasek postępu z procentami:

• Gdy obraz i dźwięk są przesyłane osobno, obraz wypełnia pierwsze 70% paska, a dźwięk resztę.
• Komunikat Kończenie… pojawia się podczas łączenia obrazu i dźwięku.
• Komunikat Zapisano X z Y pojawia się, gdy zapisywanych jest kilka ulubionych.

Po zakończeniu zapisu wiersz pokazuje wypełnioną ikonę ze strzałką w dół. Tytuł i autor mogą zostać zaktualizowane na podstawie informacji o materiale. MVO zawsze zapisuje najlepszy dostępny format; aby słyszeć tylko dźwięk, użyj opcji Tylko dźwięk w Ustawieniach.

Anulowanie

Stuknij Anuluj na nakładce, aby przerwać na dowolnym etapie. Jeśli czeka kilka ulubionych, Anuluj zatrzymuje także je.

Wychodzenie z aplikacji

Zadanie zapisu działa dalej, gdy opuścisz MVO, od sprawdzenia linku aż do końca, łącznie z zadaniami czekającymi w kolejce. Gdy aplikacja działa w tle, iOS pokazuje postęp (Sprawdzanie linku…, Zapisywanie w pamięci podręcznej…, Kończenie…). Jeśli iOS zatrzyma zadanie z powodu braku zasobów urządzenia, zapisz materiał ponownie. Gdy system nie pozwala na pracę w tle, zadanie zostaje wstrzymane i wznawia się po Twoim powrocie.

Jeśli zapis się nie powiedzie

Pojawia się komunikat o błędzie z przyciskiem OK, a wiersz pokazuje wykrzyknik. Otwórz menu wiersza i stuknij Spróbuj ponownie zapisać w pamięci podręcznej.

Rozszerzenie udostępniania

Dodaj link do MVO z Safari lub dowolnej aplikacji z przyciskiem Udostępnij:

1. Stuknij Udostępnij w drugiej aplikacji.
2. Wybierz MVO w arkuszu udostępniania.
3. MVO otwiera się na karcie Przeglądarka, wczytuje link i dodaje go do biblioteki z tymi samymi sprawdzeniami co Dodaj do biblioteki.

Jeśli link jest już zapisany, MVO pokazuje komunikat Już w ulubionych. Zobacz, jak zapisać link z Safari lub innej aplikacji w MVO.

Odtwarzacz

Miniodtwarzacz

Gdy odtwarzany jest zapisany materiał, nad paskiem kart pojawia się miniodtwarzacz:

• Okładka, tytuł i wykonawca.
• Odtwórz / Pauza i Dalej (nieaktywny, gdy nic nie czeka w kolejce, a powtarzanie jest wyłączone).
• Kolejka (ikona listy) albo stuknięcie tytułu otwiera kolejkę.
• Pasek postępu z czasem, który upłynął, i całkowitym czasem trwania. Przeciągnij go, aby przewinąć.
• Zamknij (X w lewym górnym rogu) zatrzymuje odtwarzanie i czyści kolejkę.

W przypadku filmów pojawia się pasek podglądu, chyba że włączona jest opcja Tylko dźwięk. Stuknij go, aby przejść na pełny ekran.

Kolejka

Kolejka ma trzy sekcje:

• Poprzednio odtwarzane: utwory już odtworzone w tej sesji.
• Teraz odtwarzane: bieżący utwór. Po otwarciu lista przewija się do niego.
• Następne: to, co zagra potem.

Stuknij dowolny utwór, aby do niego przejść, albo stuknij Teraz odtwarzane, aby odtworzyć lub wstrzymać. Przesuń w lewo utwór w sekcji Następne, aby usunąć go z kolejki.

Stopka powtarza przyciski odtwarzania i dodaje:

• Odtwarzanie losowe: miesza tylko następne utwory.
• AirPlay: wyślij dźwięk lub obraz na Apple TV, głośnik AirPlay lub urządzenie Bluetooth.
• Powtarzanie: wyłączone (zatrzymanie na końcu), powtarzanie wszystkich (zapętlenie kolejki) lub powtarzanie jednego (zapętlenie bieżącego utworu). Przycisk Dalej nadal przechodzi do następnego utworu przy powtarzaniu jednego.

Stuknij Gotowe w prawym górnym rogu, aby zamknąć kolejkę.

Wideo na pełnym ekranie

Stuknij pasek wideo w miniodtwarzaczu. Używaj systemowych przycisków do odtwarzania, wstrzymywania, przewijania i AirPlay. Przesuń w dół, aby zamknąć.

Ekran blokady i Centrum sterowania

Odtwarzanie trwa przy zablokowanym ekranie. Na ekranie blokady i w Centrum sterowania możesz odtwarzać, wstrzymywać, przechodzić do następnego lub poprzedniego utworu i przewijać. Przycisk Wstecz (poprzedni utwór) jest dostępny tylko tam, a nie w aplikacji.

Ustawienia

Otwórz Ustawienia ikoną suwaków w prawym górnym rogu karty Biblioteka. Stuknij Gotowe, aby zamknąć.

Synchronizacja biblioteki z iCloud

Twoje ulubione, kolekcje i zakładki są synchronizowane z kontem iCloud. Po ponownej instalacji MVO albo na nowym iPhonie z tym samym kontem biblioteka wraca.

• Synchronizowane: tytuły, linki, autorzy, kolekcje, zakładki, miejsca wznowienia i stan pamięci podręcznej.
• Niesynchronizowane: zapisane multimedia, miniatury i kopie stron. Na nowym urządzeniu ulubione są widoczne jako linki, dopóki ponownie nie zapiszesz ich w pamięci podręcznej.

Musisz być zalogowany do iCloud i mieć włączone iCloud dla MVO w aplikacji Ustawienia systemu iOS. Jeśli przełączysz się na inne konto iCloud, biblioteka na urządzeniu zostanie zastąpiona biblioteką tego konta. Gdy synchronizacja jest aktywna, Ustawienia → Informacje pokazuje Biblioteka synchronizowana z iCloud.

Odtwarzanie

• Tylko dźwięk: ukryj obraz w odtwarzaczu i pokazuj zamiast niego okładkę. Nie zmienia tego, co zapisujesz w pamięci podręcznej.
• Automatycznie odtwarzaj następny utwór: po zakończeniu utworu przejdź do następnego. Gdy opcja jest wyłączona, odtwarzanie zatrzymuje się po bieżącym utworze (chyba że włączone jest powtarzanie).
• Wznawiaj od miejsca przerwania: każdy ulubiony zaczyna od miejsca, w którym przerwałeś (domyślnie włączone).

Wygląd

• Wymuś tryb ciemny: utrzymuj aplikację w trybie ciemnym.

Pamięć podręczna

• Importuj jako kolekcję: proponuj zapisanie całej kolekcji, gdy link do niej należy (domyślnie wyłączone).

Porządkowanie

• Liczba ulubionych i Zajęte miejsce pokazują wielkość biblioteki i miejsce zajmowane przez pamięć podręczną.
• Wyczyść pamięć podręczną: usuń wszystkie zapisane multimedia. Ulubione zostają jako linki.
• Usuń całą bibliotekę: usuń całą bibliotekę wraz z pamięcią podręczną. Tej czynności nie można cofnąć.

Obie czynności wymagają potwierdzenia.

Usuń dane o użytkowaniu

MVO wysyła anonimowe statystyki użytkowania (odwiedzane ekrany i czynności, takie jak dodanie ulubionego, odtworzenie materiału czy zakupy) powiązane z losowym identyfikatorem utworzonym na Twoim urządzeniu. Nie są wysyłane imię i nazwisko, adres e-mail, identyfikator reklamowy ani historia przeglądania. Stuknij Usuń dane o użytkowaniu i potwierdź, aby usunąć statystyki wysłane z tego urządzenia. MVO zacznie wtedy używać nowego losowego identyfikatora.

Inne linki

• Premium: otwórz arkusz Premium.
• Oceń nas w App Store: wystaw opinię.
• Pomoc: ta strona.
• Prywatność i warunki: polityka prywatności i warunki korzystania.
• Informacja o prawach autorskich: nasza strona o prawach autorskich.
• Nasze inne aplikacje: strona internetowa dewelopera.

Premium

Bez Premium biblioteka mieści do 10 ulubionych. Premium pozwala jej rosnąć ponad ten limit.

Pozostałe ulubione

Czerwona plakietka u góry karty Biblioteka pokazuje, ile ulubionych możesz jeszcze dodać. Stuknij ją, aby otworzyć arkusz Premium.

Po osiągnięciu limitu

• Dodawanie ulubionego jest zablokowane, gdy masz 10 ulubionych, a otwiera się arkusz Premium.
• Zapis w pamięci podręcznej jest zablokowany, gdy biblioteka ma więcej niż 10 ulubionych.
• Import całej kolekcji dodaje tylko tyle pozycji, na ile jest miejsce.

Arkusz Premium

Otworzysz go z plakietki, z Ustawienia → Premium albo przy dowolnej zablokowanej czynności. Pokazuje Przejdź na Premium lub Dziękujemy, jeśli masz już subskrypcję. Wybierz subskrypcję albo stuknij Przywróć zakupy, aby odzyskać istniejącą. Stuknij Zamknij w prawym górnym rogu, aby go zamknąć. Jeśli wykupisz subskrypcję po zablokowanej czynności, ta czynność zakończy się automatycznie.

Pobierz MVO

Przeglądaj, zapisuj i odtwarzaj muzykę i filmy wszędzie, bez sieci.

Pobierz MVO w App Store